Something Unforgivable
Jimmy and Kim move into a hotel in downtown Albuquerque. They are still worried about Lalo coming after them. Jimmy reaches out to Mike but Mike won't talk to him. Jimmy goes to Mike's house and makes a nuisance of himself. Mike lets him in and tells him that there is nothing to worry about. Lalo will be taken care of within 24 hours.
Kim goes back to work doing pro bono work. She takes on some more cases. She runs into Howard, who tells her about what Jimmy did to him: bowling balls, hookers. It makes her laugh. She goes back to the hotel and tells Jimmy about running into Howard. She suggests that they get him good, put a real dent in his reputation, something unforgivable.